Lettre des cindyniques n°45 - juin 2010 - Spécial « Entretiens du Risque 2009 » N°45
| juin
2010
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Guy PLANCHETTE
| | | | | Introduction à la cindynique financière | Catherine VERET | | | | | Introduction à la cindynique sanitaire
| Jean-Marie FESSLER | | | | | Introduction à la cindynique judiciaire | Jean-Louis NICOLET | | | | | Synthèse du congrès 2009 | Claude FRANTZEN | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n45
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°44 - décembre 2008 N°44
| décembre
2008
| Article français
| Auteur
| Article anglais
| | | | Justice et probabilité | Jean-Claude WANNER
| | | | | Le modèle de l'iceberg - Une application de la Phénoménologie cindynique
| Georges-Yves KERVERN | | | | | Entreprises, collectivités, administrations face aux risques : quels enjeux pour demain
| Jean-Louis NICOLET & Jean-Pierre PETIT
| | | | | Questions-réponses | Jacques ATTALI | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n44
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 43 - mars 2008 N°43
| mars
2008
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito : un nouveau départ | Guy PLANCHETTE
| | | | | Allocution d'ouverture | Laurent MICHEL
| | | | | Liens entre sûreté et sécurité : un nouveau champ de recherche ? | Gilles DELEUZE
Eric CHATELET
Patrick LACLEMENCE | | | | | Gérer la malveillance et adapter le système d'information de l'entreprise : la part du subjectif | Bertrand MUNIER
| | | | | Synthèse de clôture | Claude FRANTZEN | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n43
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°42 _ Mars 2006 N°42
| mars
2006
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | La
gestion de crise ne s'accorde pas avec les incendies
survenant dans les tunnels routiers | J.-F. SCHMAUCH | | | | | Le
risque nul n'existe pas | Jean-Claude WANNER | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n42
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°41_ Mars 2005 N°41
| mars
2005
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Quelques
réflexions de l'Institut sur la catastrophe du 26
décembre en Asie | Patrick
RUBISE | | | | | Le
paradoxe du risque en santé | Dr Cesar C.
CALVANO | | | | | Enron,
un Tchernobyl financier | Claude
ALAZARD
Jean-Luc CHARTRON
Jean-Louis NICOLET | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n41
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°40_ Novembre 2003 N°40
| novembre
2003
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | La
gestion des risques dans les établissements de soins
au Québec : une réglementation à la hauteur des enjeux | Nathalie de
MARCELLIS-WARIN | | | | | Conférence
Régionale sur la physique des nuages et la
modification du temps | Jean-François
BERTHOUMIEU | | | | | L'externalisation
des développements informatiques analysé via
l'HyperEspace du Danger. | Bernard HOMES | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n40
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°39_ Juin 2003 Lettre des cindyniques n°38_ Avril 2003 N°38
| avril 2003
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | L'Espace, les
succés, les échecs | Jean-Pierre MAGNY | | | | | Limitations de
vitesses et sécurité
routière | Jean-Claude WANNER | |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°37_ Décembre 2002 N°37
| décembre 2002
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | La
sécurité de papier | Roger GROLLIER-BARON | | | | | Toujours en
première ligne, les Sapeurs-Pompiers | Capitaine Jean-Luc RUBOD | | | | | Les tunnels routiers
et ferroviaires: des liens qui divisent | Jean-Claude
DERANLOT | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n37
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°36_ Mai 2002 N°36
| mai
2002
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | La
protection du patrimoine scientifique | Pierre LOUISOT | | | | | Insécurité sur les routes .. et dans les rues : les enjeux des risques
pour les jeunes | Docteur Jean-Pascal ASSAILLY | | | | | Les
sectes coercitives : macrorisques de
société | Jean-Pierre MORIN | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n36
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°35_ Novembre 2001 N°35
| novembre
2001
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Considération
sur l'explosion survenue à l'usine AZF de Toulouse le
21 septembre 2001 | Roger GROLLIER-BARON | | | | | Enquêtes et
accidents industriels | Claude FRANTZEN | | | | | De Independence Day à la réalité | JJean-Jacques NASSET | | | | | Du risque Zéro
et de l'Homme | Patrick RUBISE | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n35
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°34_ Juin 2001 N°34
| juin
2001
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Cancers de la
thyroïde en France et accident de Tchernobyl;
évaluation des risques potentiels et recommandations
pour le renforcement des connaissances
épidémiologiques | Mms. VERGER,
CHERIE-CHALINE, CHAMPION, HUBERT, ISNARD,
JOUAN, PIRARD, TIRMANCHE & VIDAL | | | | | Les exercices de
crises ; pour des ruptures créatrices | Patrick LAGADEC | | | | | Pauvres bètes
!! | Michel TURPIN | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n34
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°33_ Avril 2001 N°33
| avril 2001
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | La
sécurité aérienne et le 3°
millénaire | Germain CHAMBOST | | | | | Syndrome
Thrombo-embolique de la station assise prolongée et
vols longue durée : L'expérience du service
médical d'urgence d'Aéroports de
Paris | Docteur
Michel CLEREL & Docteur Gilles
CAILLARD
| | | | | Parlons métier
| Claude FRANTZEN
| | | | | La sécurité aérienne
| AIR FRANCE
| |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n33
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°32_ Novembre 2000 N°32
| novembre 2000
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Enfin
un Code pour l'Environnement | Jean-Jacques
NASSET | At last, a new
Environment code in France
| | | | Le
retour d'expérience d'EDF après les
tempètes de décembre 1999 | Jean-Pierre BOURDIER | Feed-back
from experience at EDF (Electricité de France)
following the storms of December
1999
| | | | Dioxines
dans l'environnement, quels risques pour la
santé? | INSERM | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n32
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°31_ Juin 2000 N°31
| juin
2000
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | 20 ans
d'expérience au Pays-Bas dans l'analyse des risques
industriels | TNO NL | | | | | Risques
météorologiques, risques
prévisibles | François
GERARD | The
meteological risk : a risk that can be
forecasted
| | | | Présentation
du GRID (Groupe de Recherche sur le Risque, l'Information et
la Décision) | Bertrand MUNIER | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n31
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°30_ Mars 2000 N°30
| mars 2000
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Les
effets du seïsme d'IZMIT sur les installations
industrielles | F. MASSON,
J.-P. PINEAU et
J.-J.
TRITSCH | The
effects of IZMIT's earthquake in industrial
plants
| | | | Les
noyades en piscines privées : un problème bien
complexe | Docteur Christine DUVAL
| | | | | Du
bon usage du Principe de
Précaution | L. VOIRIN et M. TURPIN | | | | | Etude
descriptive et surveillance des manifestations
symptomatiques rapportées par les consommateurs de
boissons commercialisées par la marque Coca-Cola en
juin 1999 | Martine LEDRANS | Descriptive
study and monitoring of the symptomatic signs reported by
consumers of the drinks marketed under the brand name
Coca-Cola in June 1999
| | | | La
sécurité informatique dispose d'une
norme | Gérard BOUGET | |
Cliquez-ici pour consulter la lettre_cindyniques_n30
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°29_ Janvier 2000 N°29
| janvier 2000
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Les
barrages et la sécurité | Jacques LECORNU | Dams
and Safety
| | | | Le
rôle de la hiérarchie et celui de l'expert Sécurité dans la
prévention des accidents de travail | Henri MICHEL | | | | | Introduction à la cindynique sanitaire
| Jean-Marie FESSLER | | | | | Introduction à la cindynique judiciaire | Jean-Louis NICOLET | | | | | Synthèse du congrès 2009 | Claude FRANTZEN | |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°28_ Octobre 1999 N°28
| octobre 1999
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Le
risque Alimentaire | Georges BORIES | | | | | Epidémiologie
du risque Radon en France | Margot TIRMARCHE | Epidemiology of the
Radon risk in Franc | | | | Sur
le front du Tabagisme | Docteur PONS | | | | | Etre ou ne
pas etre (Y2K) | Gérard BOUGET
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°27_ Mai 1999 N°27
| mai 1999
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Violence : de qui se moque-t-on ?
| Père Jean-Marie PETITCLERC
| | | | | Le management et ses risques et le management des risques
| Alain DESROCHES
| | | | | Management du risque et normalisation
| Christian MAILLARD
| | | | | L'échelle de la violence urbaine : un outil d'évaluation des capacités de mobilisation
| Lucienne BUI-TRONG
| | | | | Le risque inondation et les mesurs de prévention
| Lucie FERREIRA
| | | | | L'accident du 8 septembre 1997 au passage à niveau de Port Sainte Foy (Dordogne) | MINISTERE DES TRANSPORTS
| | | | | L'irreversibilité dans la gestion du risque ou la réversibilité comme intrument de précaution
| Groupe de travail Epistémologie de l'IEC | |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°26_ Février 1999 N°26
| février 1999
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Le risque lié à la pollution atmosphérique en milieu urbain
| Gérard THIBAUT
| | | | | Tempête de verglas au Québec
5 janvier-15 février 1998
Retour d'expérience
| Patrick LAGADEC
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°25_ Octobre 1998 N°25
| octobre 1998
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Claude FRANTZEN
| | | | | Chronique du futur
| Michel TURPIN
| | | | | Les risques liés à l'utilisation des organismes génétiquement modifiés
| Louis-Marie HOUDEBINE
| | | | | Culture de sureté et formation
| Angela MINZONI-DEROCHE
| | | | | Le principe de précaution : un défi pour le droit nucléaire à l'aube du XXIème siècle
| Marie-Claude BOEHLER
| | | | | La Cellule d'Observation des Accidents de la Vie Courante : un vrai besoin qui devient réalité | Docteur Christine DUVAL | | | | | Les Français, les statistiques et les hôpitaux
| Jean-Jacques DUBY | | | | | Violence : deux colloques, des axes de travail | Docteur Michel MONROY | | | | | La sécurité et les enquêtes accidents | Paul-Louis ARSLANIAN | | | | | L'interconnexion des réseaux : un risque à bien gérer | Gérard BOUGET | |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°24_Mai 1998 N°24
| mai 1998
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Claude FRANTZEN
| | | | | Haroun, notre ami
| Patrick RUBISE
| | | | | L'épidémiologie, science de base de la santé publique
| William DAB
| | | | | Compte Rendu du Deuxième Séminaire du Réseau francophone de prévention des traumatismes et des accidents
Montréal 16-18 juin 1997
| Docteur Christine DUVAL
| | | | | Institut national de recherche sur les transports et leur sécurité
| INRETS
| | | | | Culture de sûreté et procédures de conduite accidentelle
| Angela MINZONI-DEROCHE
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques N°23 _ Août 1997 N°23
| août 1997
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Du principe de précaution à la décadence
| Didier CREPIN
| | | | | Les critères communs pour l'évaluation de la sécurité des systèmes d'information
| Gérard BOUGET
| | | | | Violence et insécurité
| Docteur Michel MONROY
| | | | | Introduction à la méthodologie de la métrologie cindynique
| Francis DELOBEAU
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°22 _Mai 1997 N°22
| mai 1997
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial : un procès cindynique
| Claude FRANTZEN
| | | | | Retour sur l'amiante
| Francis DELOBEAU
| | | | | Conséquence de l'utilisation de la relation linéaire sans seuil dans le cas de l'amiante
| Jacques LAFUMA
| | | | | Evolution du risque informatique
| Francis DELOBEAU
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°21 _ Février 1997 N°21
| février 1997
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Conséquences des inconséquences
| Patrick RUBISE
| | | | | Risque et certitude
| Kindy
| | | | | Questionnaire IEC : Analyse des réponses
| Francis DELOBEAU
| | | | | Microcindyniques
| C. GUITTON
| | | | | IPGR/SVP Collectivités
| IPGR | |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°20_Novembre 1996 N°20
| novembre 1996
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Les risques : choix politiques et évaluations économiques et sociales
| Francis DELOBEAU
| | | | | Tribune libre : risque nul
| KINDY
| | | | | Coup de pub
| KINDY
| | | | | Les menaces ne sont plus ce qu'elles étaient
| Gérard DEMUTH
| | | | | Accidents du travail : le témoignage d'un grand professionnel : Dominique Moyen
| Patrick RUBISE
| | | | | Le risque zéro
| Claude ALLEGRE
| | | | | Cindynique de l'amiante
| Françis DELOBEAU
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°19_ Juin 1996 N°19
| juin 1996
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Cindynique de la vache folle
| Jean-Jacques DUBY
| | | | | Gestion de crise
| Françis DELOBEAU
| | | | | La sureté nucléaire en France et dans le monde
| Pierre TANGUY
| | | | | Tchernobyl 10 ans après : Un essai de bilan des conséquences sur la santé
| Pierre VERGER
| | | | | Cohorte épidémiologique et cindynique
| Henri MICHEL
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°18_ Mars 1996 N°18
| mars 1996
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Information scientifique et désinformation
| Jean-Jacques DUBY
| | | | | Le risque nucléaire
| Docteur Rolf LINKOHR
| | | | | Echo du Colloque EXTREM - Marseille 6 et 7 décembre 1995
| Françis DELOBEAU
| | | | | Activités du groupe de travail Méthodes mathématiques
| Alain DESROCHES
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n°17_ Décembre 1995 N°17
| décembre 1995
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Groupe de travail : Accidents et retour d'expérience
| Jean-François LECHAUDEL
| | | | | Groupe de travail : Epistémologie
| Gilles HERIARD-DUBREUIL
| | | | | La confiance
| Christian STOFFAES
| | | | | Recherche et mise au point de nouvelles stratégies de prévention des accidents de travail
| Patrice DEMIVILLE, Rachid KANDAROUN, Yannick PIERRON
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 16_ Juillet 1995 N°16
| juillet 1995
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Philippe VESSERON
| | | | | Information du public sur les risques technologiques majeurs
| CYPRES
| | | | | Prévention des catastrophes naturelles dans le monde
| Philippe MASURE
| | | | | A la suite du séisme de Kobé
| Haroun TAZIEFF
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 15_ Mai 1995 N°15
| Mai 1995
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Philippe VESSERON
| | | | | Le tremblement de terre de Kobé : analyse cindynique
| Michel TURPIN
| | | | | Premières observations
| Joanne M. NIGG
| | | | | Les conséquences sur le port de Kobé
| André PAGES
| | | | | La prévision des séismes et les précurseurs sismiques
| Yves CARISTAN
| | | | | Rencontre internationale "gestion des risques, gestion des crises. Ecoles et modèles"
| Lucien FAUGERES
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 14_ Janvier 1995 N°14
| Janvier 1995
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Philippe VESSERON
| | | | | Cindynics 94 - Risque et société
Conclusion du colloque
| Pierre TANGUY
| | | | | Risque, éthique et société
| Docteur Alain POMPIDOU
| | | | | Aspects santé, sociologie, environnement
| Jan BERTING
| | | | | Actualité : le séisme de Kobé
| Michel TURPIN
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 13_ Septembre 1994 N°13
| septembre 1994
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Philippe VESSERON
| | | | | Cindynics 94
Demi-journée d'ouverture
| Georges-Yves KERVERN
| | | | | Les risques et la cité
| Jean-Louis DESCHANELS
| | | | | Le risque et l'entreprise
| Pierre TANGUY
| | | | | Les risques et l'homme
| Patrick RUBISE et Michel TURPIN
| | | | | Les risques et la culture
| Gérard MOLIERE
| | | | | Environnement et Cindynique : une interview de Max Fortin
| Paul JAEGER
| | | |
| Cindynique urbaine à Coïmbra : un cas exemplaire
| Jean-Christophe TESSIER
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 12_ Juin 1994 N°12
| Juin 1994
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Philippe VESSERON
| | | | | Risques industriels, symbolisme et société
| Serge PRÊTRE
| | | | | Les Après-midi des Cindyniques
La perception et les expertises des risques industriels
| Michel LAVERIE
| | | | | Terminologie et sécurité industrielle
| Francis DELOBEAU
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 11_ Février 1994 N°11
| Février 1994
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Philippe VESSERON
| | | | | Erreur et faute
| Michel VAILLANT
| | | | | Sécurité des systèmes d'information : le bilan européen
| Gérard BOUGET
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 10_ Décembre 1993 N°10
| Décembre 1993
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Philippe VESSERON
| | | | | Le Bordeaux-Paris de l'épistémologie cindynique
| Georges-Yves KERVERN
| | | | | Erreur et faute
| Michel VAILLANT
| | | | | Sécurité publique, un essai de définition
| Jean-Louis DESCHANELS
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 9_ Septembre 1993 N°9
| Septembre 1993
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Edito | Philippe VESSERON
| | | | | Erreur et Faute
| Bernard RABATEL
| | | | | Etude des risques engendrés par une concentration de réseaux. Application d'une méthodologie
| Odile ROCHER
| | | | | Risque et Perception
| Patrick RUBISE
| | | | | Accidents du travail dans le Bâtiment et les Travaux Publics : retour d'expérience
| Denis CLUZEL
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 8_ Juin 1993 N°8
| Juin 1993
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Philippe VESSERON
| | | | | Tribune libre : Plaidoyer pour une évidence
| Dominique MOYEN
| | | | | Et la réponse du berger à la bergère
| Patrick RUBISE
| | | | | Troisième colloque Juristes-Ingénieurs
Risques technologiques-Accidents et justice-Facteurs humains et responsabilité pénale
| Roger GROLLIER BARON
Nicole WANNER
| | | | | L'insécurité routière, est-ce grave ?
| Georges DOBIAS
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 7_ Mars 1993 N°7
| Mars 1993
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | La cindynique sanitaire
| Professeur Jean-Claude SOURNIA
| | | | | C'est grave, docteur ?
| Pierre TANGUY
| | | | | Vous avez dit Association !!
| Michèle LANDOIS
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 6_ Novembre 1992 N°6
| novembre 1992
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Réflexions d'Outre-Manche
| Pierre TANGUY
| | | | | Ethique et Sécurité
| Georges-Yves KERVERN
| | | | | Un colloque sur la maîtrise du risque au poste de travail
| Dominique MOYEN
| | | | | Création d'une filière d'enseignement "Evaluation et Maîtrise des Risques"
| Lucien FAUGERES
| | | | | Des Cindyniques au Management par la Sécurité
| Jean-Louis DESCHANELS
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 5_ Mai 1992 N°5
| Mai 1992
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Philippe VESSERON
| | | | | Colloque des 29,30,31 janvier Cannes
Allocution d'ouverture
| Yvette CHASSAGNE
| | | | | Le système EHLASS en danger de mort !
| Patrick RUBISE
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 4_ Octobre 1991 N°4
| Octobre 1991
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Pierre TANGUY
| | | | | Sécurité et Banlieue ou Sécurité de la Ville ?
| Claude COLLIN
| | | | | Travaux du Groupe Enseignement
| Gérard MOLIERE
Michel LOUET
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 3_ Juin 1991 N°3
| Juin 1991
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial : Banlieues et Cindyniques
| Jean-Louis DESCHANELS
| | | | | Le mot du Président du Conseil Scientifique
| Haroun TAZIEFF
| | | | | Cindynics 92
| Gérard BOUGET
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 2_ Mars 1991 N°2
| Mars 1991
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial | Pierre TANGUY
| | | | | Groupes de travail
|
| | | | | Agenda
|
| |
30 avril 2012 Lettre des cindyniques n° 1_ Octobre 1990 N°1
| Octobre 1990
| Article français | Auteur
| Article anglais | | | | Editorial
| Pierre TANGUY
| | | | | 17 mai 1990 : Premier colloque cindynique à Paris
| Georges-Yves KERVERN, Ian WATSON, Michel TURPIN, Gérard VUILLARD, Dominique MOYEN, Christine DUVAL-DUCHET, Denis CLUZEL, Pierre TANGUY
| | | | | Ethique
|
| |
30 avril 2012 | 
